Quiz de vocabulaire — Acts 25:23BAT

Que signifie ce mot ?

1. Τῇ (tee)

   à ladoncle lendemainétant venu

2. οὖν (oon)

   le lendemainétant venududonc

3. ἐπαύριον (e-PAV-ree-on)

   duAgrippale lendemainétant venu

4. ἐλθόντος (el-THON-dos)

   etétant venuduAgrippa

5. τοῦ (too)

   duAgrippaetde la

6. Ἀγρίππα (a-GREE-pa)

   etde laBéréniceAgrippa

7. καὶ (ke)

   Béréniceavecetde la

8. τῆς (tees)

   grandede laBéréniceavec

9. Βερνίκης (ver-NEE-kees)

   Béréniceavecgrandepompe

10. μετὰ (me-TA)

    grandepompeétant entrésavec

11. πολλῆς (pol-LEES)

    étant entrésdansgrandepompe

12. φαντασίας (fan-ta-SEE-as)

    lepompeétant entrésdans

13. καὶ (ke)

    etdanslesalle d'audience

14. εἰσελθόντων (ee-sel-THON-don)

    lesalle d'audiencetribuns militairesétant entrés

15. εἰς (ees)

    tribuns militaireshommesdanssalle d'audience

16. τὸ (to)

    lesletribuns militaireshommes

17. ἀκροατήριον (a-kro-a-TEE-ree-on)

    salle d'audiencehommeslesselon

18. σύν (seen)

    lesselondistinctionavec

19. τε (te)

    distinctionvilleetselon

20. χιλιάρχοις (hee-LEE-ar-hees)

    ayant ordonnétribuns militairesdistinctionville

21. καὶ (ke)

    etvilleayant ordonnéFestus

22. ἀνδράσιν (an-DRA-seen)

    ayant ordonnéFestusfut amenéhommes

23. τοῖς (tees)

    fut amenéPaullesFestus

24. κατʼ (kat)

    à laselonfut amenéPaul

25. ἐξοχὴν (ek-so-KHEEN)

    distinctionPaulà ladonc

26. τῆς (tees)

    à ladoncle lendemainde la

27. πόλεως (PO-le-os)

    le lendemainétant venuvilledonc

28. καὶ (ke)

    duetle lendemainétant venu

29. κελεύσαντος (ke-LEV-san-dos)

    ayant ordonnéétant venuduAgrippa

30. τοῦ (too)

    Agrippaetde ladu

31. Φήστου (FEE-stoo)

    etde laFestusAgrippa

32. ἤχθη (EEKH-thee)

    Bérénicefut amenéetde la

33. ὁ (o)

    lede laBéréniceavec

34. Παῦλος (PAV-los)

    BéréniceavecgrandePaul