Actes 27:38:8Acts.27.38.W8BAT
τὸν
ton
“le”
- Translittération
- ton
- Étendue
- tohn
- API
- /ton/
Signification par langue
- French
- le
Analyse de l'alphabet
| Tau | t — comme dans Thomas | |
| Omicron | o — comme dans or (court) | |
| Nu | n — comme dans nouveau |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
ton
- sentence
ko-re-STHEN-tes de tro-PHÊS e-KOU-phi-zon to PLOI-on ek-bal-LO-me-noi ton SI-ton eis tên THA-las-san
Exégèse
Ton siton {τὸν σῖτον | ton SI-ton} est l'objet direct de ce participe et désigne concrètement la cargaison de blé sacrifiée.
Racine et étymologie
racine hekatontarchoseta-kappa-alpha-tau-omicron-nu-tau-alpha-rho-chi-omicron-sigma
“chef de cent”
En contexte — Actes 27:38
Après avoir été rassasiés de nourriture, ils allégèrent le navire en jetant le blé à la mer .
À propos de cette coordonnée
Actes 27:38:8 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 8 de Actes 27:38 ; ainsi le mot grec τὸν (ton) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.27.38.W8, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.27.38.W8.S1) et chaque caractère.