וַיְמַן֩{va-ye-MAN###vah-yeh-MAHN###et il assigna} לָהֶ֨ם{la-HEM###laa-HEHM###à eux} הַמֶּ֜לֶךְ{ham-ME-lekh###hahm-MEH-lehkh###le roi} דְּבַר־י֣וֹם{de-VAR-YOM###deh-VAHR-YOHM###une chose de jour, une portion quotidienne} בְּיוֹמ֗וֹ{be-yo-MO###beh-yoh-MOH###dans son jour, chaque jour} מִפַּת־בַּ֤ג{mi-PAT-BAG###mih-PAHT-BAHG###de la portion de la nourriture} הַמֶּ֙לֶךְ֙{ham-ME-lekh###hahm-MEH-lehkh###du roi} וּמִיֵּ֣ין{u-mi-YEN###oo-mih-YEEN###et du vin} מִשְׁתָּ֔יו{mish-TAV###mihsh-TAAV###de son breuvage, qu’il buvait} וּֽלְגַדְּלָ֖ם{u-le-gad-de-LAM###oo-leh-gahd-deh-LAAM###et pour les faire grandir, les élever} שָׁנִ֣ים{sha-NIM###shaa-NEEM###années} שָׁל֑וֹשׁ{sha-LOSH###shaa-LOHSH###trois} וּמִ֨קְצָתָ֔ם{u-mik-tsa-TAM###oo-mihk-tsah-TAAM###et de leur fin, et à leur terme} יַֽעַמְד֖וּ{ya-a-med-DU###yah-ah-mehd-DOO###ils se tiendraient} לִפְנֵ֥י{lif-NE###lihf-NEE###devant} הַמֶּֽלֶךְ׃{ham-ME-lekh###hahm-MEH-lehkh###le roi}

Daniel 1:5 — FormelBAT

Plus sur ce verset