Daniel 11:10:5Dan.11.10.W5BAT
הֲמוֹן֙
hamon
“une multitude”
- Translittération
- ha-MON
- Étendue
- hah-MOHN
- API
- /hăˈmoːn/
Signification par langue
- French
- une multitude
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Hé | h aspiré ; muet en fin de mot | |
| Hatef Patah | « a » réduit | |
| Mem | m comme dans mère | |
| Vav | v comme dans vie ; marque ō / ū longs | |
| Holem | « o » long | |
| Noun final | forme finale du Noun — en fin de mot |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
ha-MON
- clause
u-VE-no u-va-NA-yv yit-ge-RU ve-as-FU ha-MON kha-ya-LIM rab-BIM u-VA VO ve-sha-TAF ve-a-VAR
- sentence
u-VE-no u-va-NA-yv yit-ge-RU ve-as-FU ha-MON kha-ya-LIM rab-BIM u-VA VO ve-sha-TAF ve-a-VAR ve-ya-SHOV ve-yit-ge-RU ve-yit-ge-RE ad-ma-ze ma-uz-ZO
Racine et étymologie
racine ה־מ־ן
“multitude”
En contexte — Daniel 11:10
Ses fils se mettront en campagne et rassembleront une multitude de soldats; l’un d’eux viendra, se répandra comme un torrent, débordera, puis reviendra; et ils pousseront les hostilités jusqu’à la forteresse du roi du Midi.
À propos de cette coordonnée
Daniel 11:10:5 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 5 de Daniel 11:10 ; ainsi le mot hébreu הֲמוֹן֙ (hamon) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Dan.11.10.W5, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Dan.11.10.W5.S1) et chaque caractère.