23. Source Text: Hebrew (WLC) Daniel 11:23:1 ⧉וּמִן־הִֽתְחַבְּר֥וּתuminhitkhaberutet depuis une alliance ou une association Daniel 11:23:2 ⧉אֵלָ֖יוelavà lui Daniel 11:23:3 ⧉יַעֲשֶׂ֣הyaaseil fera ou il agit Daniel 11:23:4 ⧉מִרְמָ֑הmirmatromperie Daniel 11:23:5 ⧉וְעָלָ֥הvealaet il montera Daniel 11:23:6 ⧉וְעָצַ֖םveatsamet il deviendra fort Daniel 11:23:7 ⧉בִּמְעַט־גּֽוֹי׃bimeatgoiavec un petit peuple ou une nation peu nombreuse |
23. Traduction Formelle Après qu’on se sera joint à lui, il usera de tromperie ; il se mettra en marche et aura le dessus avec peu de monde. |
23. Traduction Dynamique Une fois l’alliance conclue avec lui, il manœuvrera habilement ; il gagnera en puissance avec un petit nombre. |