Daniel 6:22:2Dan.6.22.W2BAT
דָּנִיֶּ֔אל
daniel
“Daniel”
- Translittération
- da-ni-EL
- Étendue
- daa-nih-EL
- API
- /daːniˈʔeːl/
Signification par langue
- French
- Daniel
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Dalet | d comme dans dieu | |
| Qamets | « a » long | |
| Noun | n comme dans nez | |
| Hireq | « i » comme dans midi | |
| Yod | y comme dans yeux ; marque ī long | |
| Segol | « è » bref | |
| Aleph | muette — coup de glotte ; porte les voyelles | |
| Lamed | l comme dans lait |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
da-ni-EL
- clause
e-DA-yin da-ni-EL im-MAL-ka ma-LIL
- sentence
e-DA-yin da-ni-EL im-MAL-ka ma-LIL MAL-ka le-al-MIN khe-YI
Racine et étymologie
racine d-y-ndalet-yod-nun
“juger”
En contexte — Daniel 6:22
Mon Dieu a envoyé son ange et a fermé la gueule des lions ; ils ne m’ont fait aucun mal, car devant lui j’ai été trouvé innocent , et devant toi aussi, ô roi, je n’ai commis aucun tort.
À propos de cette coordonnée
Daniel 6:22:2 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 2 de Daniel 6:22 ; ainsi le mot hébreu דָּנִיֶּ֔אל (daniel) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Dan.6.22.W2, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Dan.6.22.W2.S1) et chaque caractère.