20. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 5:20:1 ⧉וְלֹֽא־תַעֲנֶ֥הvelotaanehet tu ne témoigneras pas Deuteronomy 5:20:2 ⧉בְרֵֽעֲךָ֖bereakhacontre ton prochain Deuteronomy 5:20:3 ⧉עֵ֥דedcomme témoin Deuteronomy 5:20:4 ⧉שָֽׁוְא׃סshavfaux |
20. Traduction Formelle Tu ne porteras pas de faux témoignage contre ton prochain {re'a: compagnon, lien social}. |
20. Traduction Dynamique Ne témoigne pas faussement contre ton prochain en servant de témoin d’un mensonge. |