1. Source Text: Hebrew (WLC) Ecclesiastes 3:1:1 ⧉לַכֹּ֖לlakolpour tout Ecclesiastes 3:1:2 ⧉זְמָ֑ןzemanun temps fixé ou une saison Ecclesiastes 3:1:3 ⧉וְעֵ֥תveetet un temps Ecclesiastes 3:1:4 ⧉לְכָל־חֵ֖פֶץlekholkhefetspour toute chose ou tout dessein Ecclesiastes 3:1:5 ⧉תַּ֥חַתtakhatsous Ecclesiastes 3:1:6 ⧉הַשָּׁמָֽיִם׃סhashamayimles cieux |
1. Traduction Formelle À toute chose correspond un temps, et pour chaque dessein sous les cieux, il y a une saison. |
1. Traduction Dynamique Tout a sa saison et chaque projet son moment sous les cieux. |