1. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 5:1:1 ⧉γίνεσθεyeenesthesoyez Ephesians 5:1:2 ⧉οὖνoondonc Ephesians 5:1:3 ⧉μιμηταὶmeemeeteimitateurs Ephesians 5:1:4 ⧉τοῦtoodu Ephesians 5:1:5 ⧉θεοῦtheooDieu Ephesians 5:1:6 ⧉ὡςoscomme Ephesians 5:1:7 ⧉τέκναteknaenfants Ephesians 5:1:8 ⧉ἀγαπητάagapeetabien-aimés |
1. Traduction Formelle Ainsi donc, mettez-vous à imiter Dieu {Theos, Source Divine}, comme des enfants bien-aimés. |
1. Traduction Dynamique Par conséquent, prenez Dieu {Theos, Modèle Parfait} pour modèle et suivez ses pas, comme des enfants profondément aimés. |