9. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 5:9:1 ⧉ὁole Ephesians 5:9:2 ⧉γὰρgarcar Ephesians 5:9:3 ⧉καρπὸςkarposfruit Ephesians 5:9:4 ⧉τοῦtoodu Ephesians 5:9:5 ⧉φωτὸςfotoslumière Ephesians 5:9:6 ⧉ἐνendans Ephesians 5:9:7 ⧉πάσῃpaseetoute Ephesians 5:9:8 ⧉ἀγαθωσύνῃagathoseeneebonté Ephesians 5:9:9 ⧉καὶkeet Ephesians 5:9:10 ⧉δικαιοσύνῃtheekeoseeneejustice Ephesians 5:9:11 ⧉καὶkeet Ephesians 5:9:12 ⧉ἀληθείᾳaleetheeavérité |
9. Traduction Formelle Car le fruit de la lumière se manifeste par toute bonté, par la justice et par la vérité. |
9. Traduction Dynamique En effet, le fruit que produit la lumière se voit en toute bonté, en justice et en vérité. |