Quiz de vocabulaire — Exodus 16:14BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַתַּ֖עַל (va-ta-AL)

   et elle montala couche dela roséeet voici

2. שִׁכְבַ֣ת (shikh-VAT)

   la roséeet voicisur la surface dela couche de

3. הַטָּ֑ל (ha-TAL)

   sur la surface dele désertla roséeet voici

4. וְהִנֵּ֞ה (ve-hi-NEH)

   minceet voicisur la surface dele désert

5. עַל־פְּנֵ֤י (al-pe-NEI)

   sur la surface dele désertminceen flocons

6. הַמִּדְבָּר֙ (ha-mid-BAR)

   minceen floconscomme le givrele désert

7. דַּ֣ק (DAK)

   comme le givresur la terreminceen flocons

8. מְחֻסְפָּ֔ (me-khus-PAS)

   et elle montaen floconscomme le givresur la terre

9. דַּ֥ק (DAK)

   mincesur la terreet elle montala couche de

10. כַּכְּפֹ֖ר (ka-ke-FOR)

    et elle montala couche dela roséecomme le givre

11. עַל־הָאָֽרֶץ׃ (al-ha-A-retz)

    la roséeet voicisur la terrela couche de