| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 20:16:1 ⧉לֹֽא־תַעֲנֶ֥הlotaanehTu ne témoigneras pas Exodus 20:16:2 ⧉בְרֵעֲךָ֖vereakhacontre ton prochain Exodus 20:16:3 ⧉עֵ֥דedcomme témoin Exodus 20:16:4 ⧉שָֽׁקֶר׃סshakermensonge |
| 16. Traduction Formelle Tu ne porteras pas de témoignage mensonger contre ton prochain {re'a: semblable, compagnon}. |
| 16. Traduction Dynamique Ne porte pas de faux témoignage contre ton prochain. |