Quiz de vocabulaire — Exodus 20:21BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיַּעֲמֹ֥ד (va-ya-a-MOD)

   et se tintle peuplede loinmais Moïse

2. הָעָ֖ם (ha-AM)

   de loinmais Moïses'approchale peuple

3. מֵרָחֹ֑ק (me-ra-HOK)

   s'approchavers l'épaisse obscuritéde loinmais Moïse

4. וּמֹשֶׁה֙ (u-mo-SHEH)

   oùmais Moïses'approchavers l'épaisse obscurité

5. נִגַּ֣שׁ (ni-GASH)

   s'approchavers l'épaisse obscuritéoùDieu

6. אֶל־הָֽעֲרָפֶ֔ל (el-ha-a-ra-FEL)

   oùDieuet se tintvers l'épaisse obscurité

7. אֲשֶׁר־שָׁ֖ם (a-SHER-SHAM)

   et se tintle peupleoùDieu

8. הָאֱלֹהִֽים׃ (ha-e-lo-HIM)

   de loinDieuet se tintle peuple