| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 21:1:1 ⧉וְאֵ֨לֶּהveellehet voici Exodus 21:1:2 ⧉הַמִּשְׁפָּטִיםhamishpatimles lois Exodus 21:1:3 ⧉אֲשֶׁ֤רasherque Exodus 21:1:4 ⧉תָּשִׂ֖יםtasimtu placeras Exodus 21:1:5 ⧉לִפְנֵיהֶֽם׃lifnehemdevant eux |
| 1. Traduction Formelle Voici les jugements que tu leur présenteras. |
| 1. Traduction Dynamique Voici les prescriptions que tu devras leur communiquer. |