Quiz de vocabulaire — Ezekiel 13:16BAT

Que signifie ce mot ?

1. נְבִיאֵ֣י (ne-vi-E)

   prophètes deIsraëlceux qui prophétisentvers Jérusalem

2. יִשְׂרָאֵ֗ל (yis-ra-EL)

   ceux qui prophétisentvers Jérusalemet ceux qui voientIsraël

3. הַֽנִבְּאִים֙ (ha-niv-be-IM)

   et ceux qui voientpour elleceux qui prophétisentvers Jérusalem

4. אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם (el-ye-ru-sha-LIM)

   une vision devers Jérusalemet ceux qui voientpour elle

5. וְהַחֹזִ֥ים (ve-ha-kho-ZIM)

   et ceux qui voientpour elleune vision depaix

6. לָ֖הּ (LA)

   une vision depaixet il n’y a paspour elle

7. חֲז֣וֹן (kha-ZON)

   et il n’y a pasdéclaration deune vision depaix

8. שָׁלֹ֑ם (sha-LOM)

   Seigneurpaixet il n’y a pasdéclaration de

9. וְאֵ֣ין (ve-EN)

   et il n’y a pasdéclaration deSeigneurSEIGNEUR

10. שָׁלֹ֔ם (sha-LOM)

    SeigneurSEIGNEURprophètes depaix

11. נְאֻ֖ם (ne-UM)

    prophètes deIsraëldéclaration deSEIGNEUR

12. אֲדֹנָ֥י (a-do-NAI)

    ceux qui prophétisentSeigneurprophètes deIsraël

13. יְהֹוִֽה׃ (ye-ho-VAH)

    SEIGNEURIsraëlceux qui prophétisentvers Jérusalem