Quiz de vocabulaire — Ezekiel 18:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. מַה־לָּכֶ֗ם (ma-la-KHEM)

   qu'est-ce que vous avezvousrécitant ou employantce proverbe

2. אַתֶּם֙ (a-TEM)

   récitant ou employantce proverbecevous

3. מֹֽשְׁלִים֙ (mo-she-LIM)

   ceau sujet du sol derécitant ou employantce proverbe

4. אֶת־הַמָּשָׁ֣ל (et-ha-ma-SHAL)

   Israëlce proverbeceau sujet du sol de

5. הַזֶּ֔ה (ha-ZE)

   ceau sujet du sol deIsraëlen disant

6. עַל־אַדְמַ֥ת (al-ad-MAT)

   Israëlen disantdes pèresau sujet du sol de

7. יִשְׂרָאֵ֖ל (yis-ra-EL)

   des pèresmangentIsraëlen disant

8. לֵאמֹ֑ר (le-MOR)

   des raisins vertsen disantdes pèresmangent

9. אָבוֹת֙ (a-VOT)

   des pèresmangentdes raisins vertset les dents de

10. יֹ֣אכְלוּ (yo-khe-LU)

    des raisins vertset les dents deles fils ou les enfantsmangent

11. בֹ֔סֶר (VO-ser)

    les fils ou les enfantss'émoussent ou sont agacéesdes raisins vertset les dents de

12. וְשִׁנֵּ֥י (ve-shi-NE)

    qu'est-ce que vous avezet les dents deles fils ou les enfantss'émoussent ou sont agacées

13. הַבָּנִ֖ים (ha-ba-NIM)

    les fils ou les enfantss'émoussent ou sont agacéesqu'est-ce que vous avezvous

14. תִּקְהֶֽינָה׃ (tik-he-NA)

    qu'est-ce que vous avezvousrécitant ou employants'émoussent ou sont agacées