Quiz de vocabulaire — Ezekiel 19:8BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּתְּנ֨וּ (va-yit-NE-nu)

   et ils placèrentcontre luides nationstout autour

2. עָלָ֥יו (a-LA-v)

   des nationstout autourde provincescontre lui

3. גּוֹיִ֛ם (go-YIM)

   de provinceset ils étendirentdes nationstout autour

4. סָבִ֖יב (sa-VIV)

   sur luitout autourde provinceset ils étendirent

5. מִמְּדִינ֑וֹת (mim-me-di-NOT)

   de provinceset ils étendirentsur luileur filet

6. וַֽיִּפְרְשׂ֥וּ (va-yif-re-SU)

   sur luileur filetdans leur fosseet ils étendirent

7. עָלָ֛יו (a-LA-v)

   dans leur fosseil fut prissur luileur filet

8. רִשְׁתָּ֖ם (rish-TAM)

   et ils placèrentleur filetdans leur fosseil fut pris

9. בְּשַׁחְתָּ֥ם (be-shakh-TAM)

   dans leur fosseil fut priset ils placèrentcontre lui

10. נִתְפָּֽשׂ׃ (nit-pa-S)

    et ils placèrentcontre luides nationsil fut pris