| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 23:13:1 ⧉וָאֵ֖רֶאvaereet je vis Ezekiel 23:13:2 ⧉כִּ֣יkique Ezekiel 23:13:3 ⧉נִטְמָ֑אָהnitmemaaelle fut rendue impure ou elle devint souillée Ezekiel 23:13:4 ⧉דֶּ֥רֶךְderekhchemin ou voie Ezekiel 23:13:5 ⧉אֶחָ֖דekhadun Ezekiel 23:13:6 ⧉לִשְׁתֵּיהֶֽן׃lishtehenpour les deux ou pour toutes les deux |
| 13. Traduction Formelle Et je vis qu’elle s’était souillée, et qu’une même voie était pour toutes deux. |
| 13. Traduction Dynamique J’ai constaté qu’elle s’était rendue impure, car toutes deux suivaient le même chemin. |