11. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 1:11:1 ⧉Γνωρίζωgnoreezoje fais savoir Galatians 1:11:2 ⧉γὰρgarcar Galatians 1:11:3 ⧉ὑμῖνeemeenà vous Galatians 1:11:4 ⧉ἀδελφοίadelfeefrères Galatians 1:11:5 ⧉τὸtole Galatians 1:11:6 ⧉εὐαγγέλιονevangeleeonévangile Galatians 1:11:7 ⧉τὸtole Galatians 1:11:8 ⧉εὐαγγελισθὲνevangheleesthenannoncé Galatians 1:11:9 ⧉ὑπʼeeppar Galatians 1:11:10 ⧉ἐμοῦemoomoi Galatians 1:11:11 ⧉ὅτιoteeque Galatians 1:11:12 ⧉οὐκookne Galatians 1:11:13 ⧉ἔστινesteenest Galatians 1:11:14 ⧉κατὰkataselon Galatians 1:11:15 ⧉ἄνθρωπονanthroponun homme |
11. Traduction Formelle Car je vous fais connaître, frères, l’Évangile qui a été annoncé par moi, qu’il n’est pas selon l’homme. |
11. Traduction Dynamique En effet, je veux que vous sachiez, frères, que la Bonne Nouvelle que j’ai proclamée ne vient pas de l’homme. |