3. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 2:3:1 ⧉ἀλλʼalmais Galatians 2:3:2 ⧉οὐδὲoothepas même Galatians 2:3:3 ⧉ΤίτοςteetosTite Galatians 2:3:4 ⧉ὁole Galatians 2:3:5 ⧉σὺνseenavec Galatians 2:3:6 ⧉ἐμοίemeemoi Galatians 2:3:7 ⧉Ἕλληνelleengrec Galatians 2:3:8 ⧉ὤνonétant Galatians 2:3:9 ⧉ἠναγκάσθηeenangkastheea été contraint Galatians 2:3:10 ⧉περιτμηθῆναιpereetmeetheeneà être circoncis |
3. Traduction Formelle Pourtant, Tite, qui était avec moi et qui était Grec, n’a même pas été obligé de recevoir la circoncision. |
3. Traduction Dynamique Et même Tite, à mes côtés, Grec, n’a pas été forcé de se faire circoncire. |