29. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 3:29:1 ⧉εἰeesi Galatians 3:29:2 ⧉δὲdeet Galatians 3:29:3 ⧉ὑμεῖςeemeesvous Galatians 3:29:4 ⧉Χριστοῦkhreestoodu Christ Galatians 3:29:5 ⧉ἄραaradonc Galatians 3:29:6 ⧉τοῦtoodu Galatians 3:29:7 ⧉ἈβραὰμavraamAbraham Galatians 3:29:8 ⧉σπέρμαspermadescendance Galatians 3:29:9 ⧉ἐστέesteêtes Galatians 3:29:10 ⧉κατʼkatselon Galatians 3:29:11 ⧉ἐπαγγελίανepangeleeanpromesse Galatians 3:29:12 ⧉κληρονόμοιkleeronomeehéritiers |
29. Traduction Formelle Et si vous appartenez à Christ {Christos, Messie Rédempteur}, vous êtes donc la descendance d’Abraham, héritiers conformément à la promesse. |
29. Traduction Dynamique Si vous appartenez à Christ {Christos, Guide Spirituel Oint}, alors vous faites partie de la famille d’Abraham, et vous êtes héritiers de ce que Dieu a promis. |