11. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 4:11:1 ⧉φοβοῦμαιfovoomeje crains Galatians 4:11:2 ⧉ὑμᾶςeemasvous Galatians 4:11:3 ⧉μήmeede peur que Galatians 4:11:4 ⧉πωςposd'une manière ou d'une autre Galatians 4:11:5 ⧉εἰκῇeekeeen vain Galatians 4:11:6 ⧉κεκοπίακαkekopeeakaj'ai peiné Galatians 4:11:7 ⧉εἰςisenvers Galatians 4:11:8 ⧉ὑμᾶςeemasvous |
11. Traduction Formelle Je crains pour vous d’avoir, peut-être, travaillé inutilement en votre faveur. |
11. Traduction Dynamique J’ai peur que l’effort que j’ai fourni pour vous ne se révèle vain. |