21. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 4:21:1 ⧉ΛέγετέlegheteDites Galatians 4:21:2 ⧉μοιmià moi Galatians 4:21:3 ⧉οἱiles Galatians 4:21:4 ⧉ὑπὸeeposous Galatians 4:21:5 ⧉νόμονnomonloi Galatians 4:21:6 ⧉θέλοντεςthelontesdésirant Galatians 4:21:7 ⧉εἶναιeeneêtre Galatians 4:21:8 ⧉τὸνtonle Galatians 4:21:9 ⧉νόμονnomonloi Galatians 4:21:10 ⧉οὐκookne Galatians 4:21:11 ⧉ἀκούετεakooeteentendez-vous |
21. Traduction Formelle Dites-moi, vous qui voulez être sous la loi, n’écoutez-vous pas la loi ? |
21. Traduction Dynamique Expliquez-moi, vous qui désirez vivre sous le régime de la loi, ne comprenez-vous pas ce que dit la loi ? |