14. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 5:14:1 ⧉ὁole Galatians 5:14:2 ⧉γὰρgarcar Galatians 5:14:3 ⧉πᾶςpastout Galatians 5:14:4 ⧉νόμοςnomosloi Galatians 5:14:5 ⧉ἐνenen Galatians 5:14:6 ⧉ἑνὶeneeun Galatians 5:14:7 ⧉λόγῳlogoparole Galatians 5:14:8 ⧉πεπλήρωταιpepleerotea été accompli Galatians 5:14:9 ⧉ἐνenen Galatians 5:14:10 ⧉τῷtole Galatians 5:14:11 ⧉Ἀγαπήσειςagapeeseestu aimeras Galatians 5:14:12 ⧉τὸνtonle Galatians 5:14:13 ⧉πλησίονpleseeonprochain Galatians 5:14:14 ⧉σουsooton Galatians 5:14:15 ⧉ὡςoscomme Galatians 5:14:16 ⧉σεαυτόνseaftontoi-même |
14. Traduction Formelle Car toute la loi trouve son accomplissement dans une seule parole : « Tu aimeras ton prochain comme toi-même. » |
14. Traduction Dynamique En effet, toute la loi se résume en une seule déclaration : « Tu dois aimer les autres comme tu t’aimes toi-même. » |