30. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 10:30:1 ⧉וַיְהִ֥יvayehiet fut Genesis 10:30:2 ⧉מוֹשָׁבָ֖םmoshavamleur demeure Genesis 10:30:3 ⧉מִמֵּשָׁ֑אmimeshade Mésha Genesis 10:30:4 ⧉בֹּאֲכָ֥הboakhaen allant vers Genesis 10:30:5 ⧉סְפָרָ֖הsefarahSéphar Genesis 10:30:6 ⧉הַ֥רharla montagne Genesis 10:30:7 ⧉הַקֶּֽדֶם׃hakedemde l'orient |
30. Traduction Formelle Leur demeure s’étendait de Mésha vers Séphar, jusqu’à la montagne de l’orient. |
30. Traduction Dynamique Ils s’installèrent depuis Mésha, en allant vers Séphar, jusqu’à la montagne de l’est. |