4. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 10:4:1 ⧉וּבְנֵ֥יuveneiet fils de Genesis 10:4:2 ⧉יָוָ֖ןyavanJavan Genesis 10:4:3 ⧉אֱלִישָׁ֣הelishaÉlisha Genesis 10:4:4 ⧉וְתַרְשִׁ֑ישׁvetarshishet Tarsis Genesis 10:4:5 ⧉כִּתִּ֖יםkittimKittim Genesis 10:4:6 ⧉וְדֹדָנִֽים׃vedodanimet Dodanim |
4. Traduction Formelle Quant aux fils de Yavan, ce furent Élisha, Tarsis, Kittim et Dodanim. |
4. Traduction Dynamique Parmi les enfants de Yavan, on compte Élisha, Tarsis, Kittim et Dodanim. |