Quiz de vocabulaire — Genesis 16:15BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַתֵּ֧לֶד (va-TE-led)

   et elle enfantaAgarà Abramun fils

2. הָגָ֛ר (ha-GAR)

   à Abramun filset il appelaAgar

3. לְאַבְרָ֖ם (le-av-RAM)

   et il appelaAbramà Abramun fils

4. בֵּ֑ן (BEN)

   le nom de son filsun filset il appelaAbram

5. וַיִּקְרָ֨א (va-yik-RA)

   et il appelaAbramle nom de son filsqu'a enfanté

6. אַבְרָ֧ם (av-RAM)

   le nom de son filsqu'a enfantéIsmaëlAbram

7. שֶׁם־בְּנ֛וֹ (shem-be-NO)

   Ismaëlet elle enfantale nom de son filsqu'a enfanté

8. אֲשֶׁר־יָלְדָ֥ה (a-sher-yal-DA)

   Agarqu'a enfantéIsmaëlet elle enfanta

9. הָגָ֖ר (ha-GAR)

   Agaret elle enfantaà Abramun fils

10. יִשְׁמָעֵֽאל׃ (yish-ma-EL)

    Agarà Abramun filsIsmaël