Quiz de vocabulaire — Genesis 16:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-YO-mer)

   et dità elleangeSEIGNEUR

2. לָהּ֙ (LAH)

   angeSEIGNEURretourneà elle

3. מַלְאַ֣ךְ (mal-AKH)

   retournevers ta maîtresseangeSEIGNEUR

4. יְהוָ֔ה (Ye-ho-VAH)

   et soumets-toiSEIGNEURretournevers ta maîtresse

5. שׁ֖וּבִי (SHU-vi)

   retournevers ta maîtresseet soumets-toisous

6. אֶל־גְּבִרְתֵּ֑ךְ (el-ge-vir-TEKH)

   et soumets-toisoussa mainvers ta maîtresse

7. וְהִתְעַנִּ֖י (ve-hit-a-NEE)

   sa mainet ditet soumets-toisous

8. תַּ֥חַת (TA-khat)

   à ellesoussa mainet dit

9. יָדֶֽיהָ׃ (ya-DE-ha)

   sa mainet dità elleange