| 38. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 19:38:1 ⧉וְהַצְּעִירָ֤הvehatseiraet la plus jeune Genesis 19:38:2 ⧉גַם־הִוא֙gamhuelle aussi Genesis 19:38:3 ⧉יָ֣לְדָהyaldachilda Genesis 19:38:4 ⧉בֵּ֔ןbenun fils Genesis 19:38:5 ⧉וַתִּקְרָ֥אvatikraet elle appela Genesis 19:38:6 ⧉שְׁמ֖וֹshemoson nom Genesis 19:38:7 ⧉בֶּן־עַמִּ֑יbenammiBen-Ammi Genesis 19:38:8 ⧉ה֛וּאhuil Genesis 19:38:9 ⧉אֲבִ֥יaviest le père de Genesis 19:38:10 ⧉בְנֵֽי־עַמּ֖וֹןveneiammonles fils d'Ammon Genesis 19:38:11 ⧉עַד־הַיּֽוֹם׃סadhayomjusqu'à aujourd'hui |
| 38. Traduction Formelle La plus jeune enfanta aussi un fils et l’appela Ben-Ammi ; c’est de lui que descendent les Ammonites jusqu’à ce jour. |
| 38. Traduction Dynamique La cadette eut aussi un fils et l’appela Ben-Ammi ; il est l’ancêtre des Ammonites encore aujourd’hui. |