Quiz de vocabulaire — Genesis 21:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַתַּהַר֩ (va-ta-HAR)

   et elle conçutet elle enfantaSarahà Abraham

2. וַתֵּ֨לֶד (va-te-LED)

   Sarahà Abrahamun filset elle enfanta

3. שָׂרָ֧ה (sa-RAH)

   un filsdans sa vieillesseSarahà Abraham

4. לְאַבְרָהָ֛ם (le-av-ra-HAM)

   au temps fixéà Abrahamun filsdans sa vieillesse

5. בֵּ֖ן (BEN)

   un filsdans sa vieillesseau temps fixéqu'avait dit

6. לִזְקֻנָ֑יו (liz-ku-NAV)

   au temps fixéqu'avait dità luidans sa vieillesse

7. לַמּוֹעֵ֕ד (la-mo-ED)

   à luiDieuau temps fixéqu'avait dit

8. אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר (a-sher-di-BER)

   et elle conçutqu'avait dità luiDieu

9. אֹת֖וֹ (o-TO)

   à luiDieuet elle conçutet elle enfanta

10. אֱלֹהִֽים׃ (e-lo-HIM)

    et elle conçutet elle enfantaSarahDieu