Quiz de vocabulaire — Genesis 21:7BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַתֹּ֗אמֶר (va-TO-mer)

   et elle ditquia dità Abraham

2. מִ֤י (MI)

   a dità Abrahama allaitéqui

3. מִלֵּל֙ (mil-LEL)

   a allaitéfilsa dità Abraham

4. לְאַבְרָהָ֔ם (le-av-ra-HAM)

   Saraà Abrahama allaitéfils

5. הֵינִ֥יקָה (hei-NI-kah)

   a allaitéfilsSaracar j'ai enfanté

6. בָנִ֖ים (va-NIM)

   Saracar j'ai enfantéun filsfils

7. שָׂרָ֑ה (sa-RA)

   un filsdans sa vieillesseSaracar j'ai enfanté

8. כִּֽי־יָלַ֥דְתִּי (ki-ya-LAD-ti)

   et elle ditcar j'ai enfantéun filsdans sa vieillesse

9. בֵ֖ן (VEN)

   un filsdans sa vieillesseet elle ditqui

10. לִזְקֻנָֽיו׃ (liz-ku-NAW)

    et elle ditquia ditdans sa vieillesse