Genèse 36:13:4Gen.36.13.W4BAT
נַחַת
nakhat
“Nahath”
- Translittération
- NA-khat
- Étendue
- NAH-khat
- API
- /ˈnaħat/
Signification par langue
- French
- Nahath
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Noun | n comme dans nez | |
| Patah | « a » bref | |
| Het | ch guttural, comme la jota espagnole | |
| Patah | « a » bref | |
| Tav | t comme dans table |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
NA-khat
- sentence
ve-EL-leh be-NEI re-u-EL NA-khat va-ZE-rakh sha-MAH u-miz-ZAH EL-leh ha-YU be-NEI bas-MAT E-shet e-SAV
Exégèse
Les prénoms Nachat {נַ֥חַת | na-ḥaṯ}, vazerach {וָזֶ֖רַח | wā-ze-raḥ}, Shammah {שַׁמָּ֣ה | šam-māh} et umi-zah {וּמִזָּ֑ה | û-miz-zāh} forment une série coordonnée, la conjonction waw reliant les noms selon l’usage hébraïque sériel.
En contexte — Genèse 36:13
Et voici les fils de Réuel : Nahath, Zérach, Schamma et Mizza. Ceux-ci furent les fils de Basmath, femme d’Ésaü .
À propos de cette coordonnée
Genèse 36:13:4 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 4 de Genèse 36:13 ; ainsi le mot hébreu נַחַת (nakhat) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Gen.36.13.W4, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Gen.36.13.W4.S1) et chaque caractère.