| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 36:9:1 ⧉וְאֵ֛לֶּהveeleEt voici Genesis 36:9:2 ⧉תֹּלְד֥וֹתtoldotles générations Genesis 36:9:3 ⧉עֵשָׂ֖וesavd'Ésaü Genesis 36:9:4 ⧉אֲבִ֣יavile père Genesis 36:9:5 ⧉אֱד֑וֹםedomd'Édom Genesis 36:9:6 ⧉בְּהַ֖רbehardans la montagne Genesis 36:9:7 ⧉שֵׂעִֽיר׃seirde Séir |
| 9. Traduction Formelle Et voici les générations d’Esaü, père d’Edom, dans la montagne de Séir. |
| 9. Traduction Dynamique Voici la descendance d’Esaü, le père d’Edom, qui vivait dans la région montagneuse de Séir. |