| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 43:1:1 ⧉וְהָרָעָ֖בveharaavet la famine Genesis 43:1:2 ⧉כָּבֵ֥דkavedétait grave Genesis 43:1:3 ⧉בָּאָֽרֶץ׃baaretzdans le pays |
| 1. Traduction Formelle Et la famine était sévère dans le pays. |
| 1. Traduction Dynamique La famine frappait durement le pays. |