| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 46:19:1 ⧉בְּנֵ֤יbeneifils de Genesis 46:19:2 ⧉רָחֵל֙rakhelRachel Genesis 46:19:3 ⧉אֵ֣שֶׁתeshetfemme de Genesis 46:19:4 ⧉יַֽעֲקֹ֔בyaakovJacob Genesis 46:19:5 ⧉יוֹסֵ֖ףyosefJoseph Genesis 46:19:6 ⧉וּבִנְיָמִֽן׃uvinyaminet Benjamin |
| 19. Traduction Formelle Les fils de Rachel, femme de Jacob, furent Joseph et Benjamin. |
| 19. Traduction Dynamique Les enfants de Rachel, la femme de Jacob, étaient Joseph et Benjamin. |