Quiz de vocabulaire — Hosea 13:8BAT

Que signifie ce mot ?

1. אֶפְגְּשֵׁם֙ (ef-ge-SHEM)

   je les rencontreraicomme une ourseprivée de ses petitset je déchirerai

2. כְּדֹ֣ב (ke-DOV)

   privée de ses petitset je déchirerail'enveloppecomme une ourse

3. שַׁכּ֔וּל (shak-KUL)

   l'enveloppede leur cœurprivée de ses petitset je déchirerai

4. וְאֶקְרַ֖ע (ve-ek-RA)

   et je les dévoreraiet je déchirerail'enveloppede leur cœur

5. סְג֣וֹר (se-GOR)

   l'enveloppede leur cœuret je les dévorerailà

6. לִבָּ֑ם (li-BAM)

   et je les dévorerailàcomme un lionde leur cœur

7. וְאֹכְלֵ֥ם (ve-ok-LEM)

   comme un lionune bête deet je les dévorerailà

8. שָׁם֙ (SHAM)

   la campagnelàcomme un lionune bête de

9. כְּלָבִ֔יא (ke-la-VI)

   comme un lionune bête dela campagneles mettra en pièces

10. חַיַּ֥ת (kha-YAT)

    la campagneles mettra en piècesje les rencontreraiune bête de

11. הַשָּׂדֶ֖ה (ha-sa-DE)

    je les rencontreraicomme une oursela campagneles mettra en pièces

12. תְּבַקְּעֵֽם׃ (te-vak-KEM)

    privée de ses petitsles mettra en piècesje les rencontreraicomme une ourse