Quiz de vocabulaire — Isaiah 13:20BAT

Que signifie ce mot ?

1. לֹֽא־תֵשֵׁ֣ב (lo-te-SHEV)

   elle ne sera pas habitée ou demeuréepour toujourset neelle sera habitée

2. לָנֶ֔צַח (la-NE-tsakh)

   et neelle sera habitéejusqu'à une générationpour toujours

3. וְלֹ֥א (ve-LO)

   jusqu'à une générationet générationet neelle sera habitée

4. תִשְׁכֹּ֖ן (tish-ke-KHON)

   et aucun ne dressera la tenteelle sera habitéejusqu'à une générationet génération

5. עַד־דּ֣וֹר (ad-DOR)

   jusqu'à une générationet générationet aucun ne dressera la tentelà

6. וָד֑וֹר (va-DOR)

   et aucun ne dressera la tentelàun Arabeet génération

7. וְלֹֽא־יַהֵ֥ל (ve-lo-ya-HEL)

   un Arabeet des bergerset aucun ne dressera la tentelà

8. שָׁם֙ (SHAM)

   ne feront pas coucherlàun Arabeet des bergers

9. עֲרָבִ֔י (a-ra-VI)

   un Arabeet des bergersne feront pas coucherelle ne sera pas habitée ou demeurée

10. וְרֹעִ֖ים (ve-ro-IM)

    ne feront pas coucherelle ne sera pas habitée ou demeuréepour toujourset des bergers

11. לֹא־יַרְבִּ֥צוּ (lo-yar-BI-tsu)

    pour toujourset nene feront pas coucherelle ne sera pas habitée ou demeurée

12. שָֽׁם׃ (SHAM)

    elle sera habitéelàpour toujourset ne