Quiz de vocabulaire — Isaiah 14:19BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְאַתָּ֞ה (ve-a-TA)

   mais toitu as été jetéde ton tombeaucomme un rejeton

2. הָשְׁלַ֤כְתָּ (hash-la-KHA)

   de ton tombeaucomme un rejetonabominabletu as été jeté

3. מִֽקִּבְרְךָ֙ (mik-kiv-re-KHA)

   abominablerevêtude ton tombeaucomme un rejeton

4. כְּנֵ֣צֶר (ke-NE-tser)

   des tuéscomme un rejetonabominablerevêtu

5. נִתְעָ֔ב (nit-a-V)

   abominablerevêtudes tuéspercés de

6. לְב֥וּשׁ (le-VUSH)

   des tuéspercés deune épéerevêtu

7. הֲרֻגִ֖ים (ha-ru-GIM)

   une épéeceux qui descendentdes tuéspercés de

8. מְטֹ֣עֲנֵי (me-to-a-NE)

   vers les pierres d'une fossepercés deune épéeceux qui descendent

9. חָ֑רֶב (KHA-rev)

   une épéeceux qui descendentvers les pierres d'une fossecomme un cadavre

10. יוֹרְדֵ֥י (yo-re-DE)

    vers les pierres d'une fossecomme un cadavrepiétinéceux qui descendent

11. אֶל־אַבְנֵי־ב֖וֹר (el-av-NE-VOHR)

    piétinémais toivers les pierres d'une fossecomme un cadavre

12. כְּפֶ֥גֶר (ke-FE-ger)

    tu as été jetécomme un cadavrepiétinémais toi

13. מוּבָֽס׃ (mu-VAS)

    piétinémais toitu as été jetéde ton tombeau