Quiz de vocabulaire — Isaiah 17:10BAT

Que signifie ce mot ?

1. כִּ֤י (KI)

   cartu as oubliéDieu deton salut

2. שָׁכַ֙חַתְּ֙ (sha-KHAKH-at)

   Dieu deton salutet rocher detu as oublié

3. אֱלֹהֵ֣י (e-lo-HE)

   et rocher deta forteresse ou ton refugeDieu deton salut

4. יִשְׁעֵ֔ךְ (yish-EKH)

   ne ... paston salutet rocher deta forteresse ou ton refuge

5. וְצ֥וּר (ve-TSUR)

   et rocher deta forteresse ou ton refugene ... pastu as rappelé

6. מָעֻזֵּ֖ךְ (ma-u-ZEKh)

   ne ... pastu as rappeléc'est pourquoita forteresse ou ton refuge

7. לֹ֣א (LO)

   c'est pourquoitu planterasne ... pastu as rappelé

8. זָכָ֑רְתְּ (za-KHARKH-at)

   plantations detu as rappeléc'est pourquoitu planteras

9. עַל־כֵּ֗ן (al-KEN)

   c'est pourquoitu planterasplantations dechoses agréables ou plants délicieux

10. תִּטְּעִי֙ (tit-E-I)

    plantations dechoses agréables ou plants délicieuxet un rejeton detu planteras

11. נִטְעֵ֣י (nit-E)

    et un rejeton deun étrangerplantations dechoses agréables ou plants délicieux

12. נַעֲמָנִ֔ים (na-a-ma-NIM)

    tu le sèmeraschoses agréables ou plants délicieuxet un rejeton deun étranger

13. וּזְמֹ֥רַת (u-ze-MO-rat)

    et un rejeton deun étrangertu le sèmerascar

14. זָ֖ר (ZAR)

    tu le sèmerascartu as oubliéun étranger

15. תִּזְרָעֶֽנּוּ׃ (tiz-ra-E-NO)

    tu as oubliéDieu detu le sèmerascar