רֹ֥אשׁ

Analyse de l'alphabet

Le mot

1. word🔊 רֹ֥אשׁ

   ROSH

   tête
2. phraseyour reading level🔊 רֹ֥אשׁ וְזָנָ֖ב

   ROSH ve-za-NAV

   tête et queue
3. clause🔊 אֲשֶׁ֧ר יַעֲשֶׂ֛ה רֹ֥אשׁ וְזָנָ֖ב כִּפָּ֥ה וְאַגְמֽוֹן׃

   a-SHER ya-a-SE ROSH ve-za-NAV kip-PA ve-ag-MON

   que il fera tête et queue branche de palmier et roseau
4. sentence🔊 וְלֹֽא־יִהְיֶ֥ה לְמִצְרַ֖יִם מַֽעֲשֶׂ֑ה אֲשֶׁ֧ר יַעֲשֶׂ֛ה רֹ֥אשׁ וְזָנָ֖ב כִּפָּ֥ה וְאַגְמֽוֹן׃

   ve-LO-yi-he-YE le-mits-RA-yim ma-a-SE a-SHER ya-a-SE ROSH ve-za-NAV kip-PA ve-ag-MON

   et il n’y aura pas pour l’Égypte une action que il fera tête et queue branche de palmier et roseau

Racine et étymologie

racine r-ʾ-š🔊 ר־א־שׁresh-alef-shin

“tête, sommet”