Quiz de vocabulaire — Isaiah 19:23BAT

Que signifie ce mot ?

1. בַּיּ֣וֹם (ba-YOM)

   au jourceelle sera ou il y auraune route

2. הַה֗וּא (ha-HU)

   elle sera ou il y auraune routedepuis l’Égyptece

3. תִּהְיֶ֨ה (tih-yeh)

   depuis l’Égyptevers l’Assyrieelle sera ou il y auraune route

4. מְסִלָּ֤ה (me-sil-LA)

   et l’Assyrie viendraune routedepuis l’Égyptevers l’Assyrie

5. מִמִּצְרַ֙יִם֙ (mim-mits-ra-YIM)

   depuis l’Égyptevers l’Assyrieet l’Assyrie viendraen Égypte

6. אַשּׁ֔וּרָה (a-shu-RA)

   et l’Assyrie viendraen Égypteet l’Égyptevers l’Assyrie

7. וּבָֽא־אַשּׁ֥וּר (u-VA-a-shur)

   et l’Égypteen Assyrieet l’Assyrie viendraen Égypte

8. בְּמִצְרַ֖יִם (be-mits-ra-YIM)

   et ils serviront ou rendront un culteen Égypteet l’Égypteen Assyrie

9. וּמִצְרַ֣יִם (u-mits-ra-YIM)

   et l’Égypteen Assyrieet ils serviront ou rendront un cultel’Égypte

10. בְּאַשּׁ֑וּר (be-a-SHUR)

    et ils serviront ou rendront un cultel’Égypteavec l’Assyrieen Assyrie

11. וְעָבְד֥וּ (ve-a-ve-DU)

    avec l’Assyrieau jouret ils serviront ou rendront un cultel’Égypte

12. מִצְרַ֖יִם (mits-ra-YIM)

    cel’Égypteavec l’Assyrieau jour

13. אֶת־אַשּֽׁוּר׃ (et-a-shur)

    avec l’Assyrieau jourceelle sera ou il y aura