Quiz de vocabulaire — Jeremiah 18:17BAT

Que signifie ce mot ?

1. כְּרֽוּחַ־קָדִ֥ים (ke-RU-akh-ka-DIM)

   comme un vent d'estje les disperseraidevantun ennemi

2. אֲפִיצֵ֖ם (a-fi-TSAM)

   devantun enneminuque ou dosje les disperserai

3. לִפְנֵ֣י (lif-NE)

   nuque ou doset non le visagedevantun ennemi

4. אוֹיֵ֑ב (o-YEV)

   je leur montrerai ou je les ferai voirun enneminuque ou doset non le visage

5. עֹ֧רֶף (O-ref)

   nuque ou doset non le visageje leur montrerai ou je les ferai voirau jour de

6. וְלֹֽא־פָנִ֛ים (ve-LO-fa-NIM)

   je leur montrerai ou je les ferai voirau jour deleur calamité ou leur détresseet non le visage

7. אֶרְאֵ֖ם (er-EM)

   leur calamité ou leur détressecomme un vent d'estje leur montrerai ou je les ferai voirau jour de

8. בְּי֥וֹם (be-YOM)

   je les disperseraiau jour deleur calamité ou leur détressecomme un vent d'est

9. אֵידָֽם׃ (E-dam)

   leur calamité ou leur détressecomme un vent d'estje les disperseraidevant