30. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 5:30:1 ⧉שַׁמָּה֙shammaune chose stupéfiante Jeremiah 5:30:2 ⧉וְשַׁ֣עֲרוּרָ֔הveshaaruraet une chose horrible Jeremiah 5:30:3 ⧉נִהְיְתָ֖הnihyetaest arrivée Jeremiah 5:30:4 ⧉בָּאָֽרֶץ׃baaretsdans le pays |
30. Traduction Formelle Une horreur et une abomination se sont produites dans le pays. |
30. Traduction Dynamique Des choses terribles et scandaleuses se manifestent dans cette terre. |