13. Source Text: Hebrew (WLC) Job 12:13:1 ⧉עִ֭מּוֹimoavec lui Job 12:13:2 ⧉חָכְמָ֣הkhokhmala sagesse Job 12:13:3 ⧉וּגְבוּרָ֑הugevuraet la puissance Job 12:13:4 ⧉ל֝֗וֹloà lui Job 12:13:5 ⧉עֵצָ֥הetsale conseil Job 12:13:6 ⧉וּתְבוּנָֽה׃utevunaet l'intelligence |
13. Traduction Formelle En lui {Yahweh, Source de la Sagesse} demeurent la sagesse et la puissance ; le conseil et l’intelligence sont à lui. |
13. Traduction Dynamique Il {Yahweh, Conseiller Infaillible} a en lui la sagesse et la force ; le conseil et l’intelligence lui reviennent. |