Quiz de vocabulaire — Job 19:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. עַד־אָ֭נָה (AD-a-NA)

   jusqu’à quandvous tourmentezma vie ou mon âmeet vous m’écrasez

2. תּוֹגְי֣וּן (to-ge-YUN)

   ma vie ou mon âmeet vous m’écrasezavec des parolesvous tourmentez

3. נַפְשִׁ֑י (naf-SHI)

   avec des parolesjusqu’à quandma vie ou mon âmeet vous m’écrasez

4. וּֽתְדַכּאוּנַ֥נִי (u-te-da-ke-u-NA-ni)

   vous tourmentezet vous m’écrasezavec des parolesjusqu’à quand

5. בְמִלִּֽים׃ (ve-mil-LIM)

   avec des parolesjusqu’à quandvous tourmentezma vie ou mon âme