31. Source Text: Greek (SBLGNT) John 10:31:1 ⧉Ἐβάστασανevastasanils ramassèrent John 10:31:2 ⧉οὖνoondonc John 10:31:3 ⧉πάλινpalinde nouveau John 10:31:4 ⧉λίθουςleethoosdes pierres John 10:31:5 ⧉οἱeeles John 10:31:6 ⧉ἸουδαῖοιeeoodaeeJuifs John 10:31:7 ⧉ἵναeenaafin que John 10:31:8 ⧉λιθάσωσινleethasoseenils puissent lapider John 10:31:9 ⧉αὐτόνaftonlui |
31. Traduction Formelle Alors les Juifs ramassèrent encore des pierres pour le lapider. |
31. Traduction Dynamique Les Juifs ramassèrent encore des pierres pour le tuer à coups de pierres. |