Quiz de vocabulaire — John 14:23BAT

Que signifie ce mot ?

1. ἀπεκρίθη (a-pe-KREE-thi)

   réponditJésusetdit

2. Ἰησοῦς (ee-ee-SOOS)

   etdità luiJésus

3. καὶ (KE)

   à luisietdit

4. εἶπεν (EE-pen)

   quelqu'undità luisi

5. αὐτῷ (af-TO)

   à luisiquelqu'unaime

6. Ἐάν (e-AN)

   quelqu'unaimemoisi

7. τις (tis)

   moilequelqu'unaime

8. ἀγαπᾷ (a-ga-PEE)

   paroleaimemoile

9. με (me)

   moileparolemon

10. τὸν (ton)

    parolemongarderale

11. λόγον (LO-gon)

    garderaPèreparolemon

12. μου (moo)

    aimeramongarderaPère

13. τηρήσει (tee-REE-see)

    garderaPèreaimeralui

14. καὶ (KE)

    aimeraluiverset

15. ὁ (o)

    versnous viendronslelui

16. πατήρ (pa-TEER)

    demeurePèreversnous viendrons

17. μου (moo)

    monnous viendronsdemeurechez

18. ἀγαπήσει (a-ga-PEE-see)

    demeurecheznous feronsaimera

19. αὐτόν (af-TON)

    nous feronsréponditluichez

20. καὶ (KE)

    Jésusetnous feronsrépondit

21. πρὸς (pros)

    versréponditJésuset

22. αὐτὸν (af-ton)

    Jésusetditlui

23. ἐλευσόμεθα (e-lef-SO-me-tha)

    dità luinous viendronset

24. καὶ (KE)

    sietdità lui

25. μονὴν (mo-NEEN)

    demeureà luisiquelqu'un

26. παρʼ (par)

    siquelqu'unaimechez

27. αὐτῷ (af-TO)

    aimemoiluiquelqu'un

28. ποιησόμεθα (pi-i-SO-me-tha)

    lenous feronsaimemoi