Quiz de vocabulaire — John 16:25BAT

Que signifie ce mot ?

1. Ταῦτα (TAF-ta)

   Ces chosesenen proverbesj'ai parlé

2. ἐν (en)

   en proverbesj'ai parléà vousen

3. παροιμίαις (pa-ree-MEE-es)

   à vousvienten proverbesj'ai parlé

4. λελάληκα (le-LA-lee-ka)

   heurej'ai parléà vousvient

5. ὑμῖν (ee-MEEN)

   à vousvientheurequand

6. ἔρχεται (ER-khe-te)

   heurequandne ... plusvient

7. ὥρα (O-ra)

   ne ... plusje parleraiheurequand

8. ὅτε (O-te)

   maisquandne ... plusje parlerai

9. οὐκέτι (oo-KE-tee)

   ne ... plusje parleraimaisclairement

10. ἐν (en)

    maisclairementau sujet deen

11. παροιμίαις (pa-ree-MEE-es)

    au sujet deduen proverbesclairement

12. λαλήσω (la-LEE-so)

    Pèreje parleraiau sujet dedu

13. ὑμῖν (ee-MEEN)

    à vousduPèrej'annoncerai

14. ἀλλὰ (a-LA)

    Pèrej'annonceraiCes chosesmais

15. παρρησίᾳ (par-ree-SEE-a)

    Ces chosesenclairementj'annoncerai

16. περὶ (pe-REE)

    en proverbesau sujet deCes chosesen

17. τοῦ (too)

    duenen proverbesj'ai parlé

18. πατρὸς (pa-TROS)

    en proverbesj'ai parléà vousPère

19. ἀπαγγελῶ (a-pa-ngel-LO)

    à vousvientj'annonceraij'ai parlé

20. ὑμῖν (ee-MEEN)

    quandà vousvientheure