Jean 17:20:12John.17.20.W12BAT
διὰ
dia
“par”
- Translittération
- di-A
- Étendue
- dee-AH
- API
- /diˈa/
Signification par langue
- French
- par
Grec · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Delta | th sonore — comme en anglais this | |
| Iota | i — comme dans île | |
| Alpha | a — comme dans papa |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
di-A
- sentence
ou pe-RI TOU-ton de e-rō-TO MO-non al-LA KAI pe-RI tōn pis-teu-ON-tōn di-A tou LO-gou au-TŌN eis e-ME
Exégèse
L’expression dià toû lógou autoûn {διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν | di-á toû ló-gou au-tôn} précise le moyen de foi : la parole qu’ils ont annoncée.
En contexte — Jean 17:20
Je ne prie pas pour eux seuls, mais aussi pour ceux qui croiront en moi grâce à leur parole .
À propos de cette coordonnée
Jean 17:20:12 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 12 de Jean 17:20 ; ainsi le mot grec διὰ (dia) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit John.17.20.W12, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (John.17.20.W12.S1) et chaque caractère.