Quiz de vocabulaire — John 18:11BAT

Que signifie ce mot ?

1. εἶπεν (EE-pen)

   ditdoncleJésus

2. οὖν (oon)

   leJésusaudonc

3. ὁ (o)

   auPierreleJésus

4. Ἰησοῦς (ee-ee-SOOS)

   metsJésusauPierre

5. τῷ (to)

   auPierremetsla

6. Πέτρῳ (PE-tro)

   metslaépéePierre

7. Βάλε (VA-le)

   épéedansmetsla

8. τὴν (teen)

   fourreaulaépéedans

9. μάχαιραν (MA-khe-ran)

   épéedansfourreaucoupe

10. εἰς (ees)

    fourreaucoupequedans

11. τὴν (teen)

    quea donnélacoupe

12. θήκην (THEE-kin)

    à moifourreauquea donné

13. τὸ (to)

    lea donnéà moiPère

14. ποτήριον (po-TEE-ree-on)

    à moiPèrenecoupe

15. ὃ (o)

    necertainement pasquePère

16. δέδωκέν (THE-tho-KEN)

    boirai-jea donnénecertainement pas

17. μοι (mee)

    à moicertainement pasboirai-jecela

18. ὁ (o)

    boirai-jeceladitle

19. πατὴρ (pa-TEER)

    ditdoncPèrecela

20. οὐ (oo)

    leneditdonc

21. μὴ (mee)

    certainement pasdoncleJésus

22. πίω (PEE-o)

    leJésusauboirai-je

23. αὐτό (af-TO)

    auPierrecelaJésus